في الجزء الخامس من هذه السلسلة سوف نتعلم الجمل الشائعة بالفرنسية والانجليزية Les phrases les plus utilisés en français et en anglais، حيث نقدم الجملة باللغة الفرنسية ثم باللغة الانجليزية ثم الترجمة باللغة العربية
Fr: Après vous.
En: After you. بعدك
Fr: Je sais tout à ce sujet.
En : I know all about it . أعرف كل شيء بخصوص ذلك
Fr: Fais-moi une faveur?
En : Do me a favor ? أيمكنك أن تسدي لي معروفا/ صنيعا؟
Fr: Quoi de neuf?
En: What’s new? ما الجديد؟
Fr: Je reviens vite.
En: I’ll be back soon. سأعود سريعا
Fr: Qu’aimerais tu faire?
En: What are you in the mood for? العاب تجلب المال ما الذي تود القيام به؟
Fr: Je ne connais personne.
En : I don’t Know anybody.لا أعرف أحدا
Fr: Aide-toi.
En: Help yourself.ساعد نفسك
Fr: Ralentissez!
En: Slow down! تمهل/أبطئ
Fr: Parle plus fort, je te prie.
En : Speak louder,please.تكلم بصوت أعلى من فضلك
Fr: Je suis très satisfait de votre travail.
En : I’m very pleased with your work.أنا راض تماما عن عملك
Fr: J’aimerais te revoir un jour.
En : I’d like to see you again sometime.
أود أن أراك مرة أخرة ذات يوم.
Fr: Par ici.
En: This way.من هنا
Fr: C’est incroyable!
En: It’s incredible!هذا مذهل/ لا يصدق
Fr: Comment vont les choses au travail?
En: How are things at work?
كيف تسير الأمور في العمل؟
Fr: Appelle-moi demain.
En: Call me tomorrow.اتصل بي غدا
Fr: Vous avez l’air sympa dans cette couleur.
En : You look nicein that color.
تبدو رائعا في هذا اللون.
Fr: Est-ce que je dois le faire?
En : Do i have to do it?
هل يجب أن أفعل هذا ؟
Fr: ça ne fait rien.
En : Never mind.
لا بأس/لا تهتم.
Fr: Je suis à la maison.
En : I’m home.
أنا في البيت/أنا بالمنزل
فى نهاية الجزء الخامس من هذه السلسلة نتمنى أن نكون وفقنا فى تقديم الجمل الشائعة بالفرنسية والانجليزية (الجزء الخامس) ضمن وجبة تعليمية دسمة لكل متابعينا….دمتم فى أمان الله
للمزيد، يمكنك الاطلاع على سلسلة أكثر 1000 كلمة استخداما في اللغة الفرنسية
للمزيد، يمكنك الاطلاع على موقع www.podcastfrancaisfacile.com
آراء وتعليقات القراء