أهلا بكم شباب وبنات أولى ثانوي مع شرح وقراءة وترجمة محادثة الوحدة الثانية – أولى ثانوي منهج اللغة الفرنسية للصف الأول الثانوي الترم الأول من منهج Club @dos plus 1
Unité 2 / le club des artistes
محادثة الوحدة الثانية Dialogue de l’unité 2
تدور المحادثة بين بنت اسمها لورا وزميلها أليكس، حيث تسأله عم يفعله ويجيبها ثم السؤال عن زميله ثم السؤال عن العمر وعن تاريخ عيد الميلاد والاجابات على هذه الأسئلة.
|
|
Laura arrive dans la chambre d’Alex. |
لورا تصل إلى غرفة أليكس. |
|
Laura |
Salut ! |
أهلا! |
| Alex | Salut Laura, entre ! Ça va ? |
أهلا لورا، ادخلي، كيف حالك؟ |
| Laura | Qu’est-ce que c’est ? |
ما هذا؟ |
| Alex | C’est un bracelet brésilien pour l’anniversaire d’un copain. |
إنه سِوَار برازيلي (حظاظة) من أجل عيد ميلاد زميلي. |
| Laura | Un copain ? Et comment il s’appelle ? |
زميلك؟ زما اسمه؟ |
| Alex | Hugo. |
هوجو. |
| Laura | Quel âge il a ? |
كم عمره؟ |
| Alex | Quinze ans. |
خمسة عشر عامًا. |
| Laura | Et c’est quand, son anniversaire ? |
متى عيد ميلاده؟ |
| Alex | Le 10 octobre. |
10 أكتوبر. |
| Laura | Et il a … |
وهو عنده… |
|
Laura observe le bureau d’Alex. |
لورا تنظر إلى مكتب أليكس. |
|
| Alex | Tu me passes les ciseaux, s’il te plaît ? |
هلا مررتي لي المقص، من فضلك؟ |
| Laura | Ouah ! Une maquette de bateau ! Elle est super ! |
واو، مجسم مركب! إنه رائع! |
| Alex | Oui, j’adore les maquettes ! |
نعم، أنا أعشق المجسمات! |
| Laura | Et moi, les bracelets brésiliens. Et mon anniversaire, c’est le…… |
وأنا أعشق السِوَارات البرازيلية. وعيد ميلادي يوم… |
| Alex | Oui, le 6 novembre ! Je sais. |
أعرف أنه يوم 6 نوفمبر. |
شاهد فيديو شرح محادثة الوحدة الثانية – أولى ثانوي
بعد مشاهدة محادثة الوحدة الثانية – أولى ثانوي، ننصحك بأداء هذا الكويز ثم شارك النتيجة مع أصدقائك
[quiz-cat id=”516″]
آراء وتعليقات القراء