لا يخفى على أي دارس للغة الفرنسية أهمية معرفة المرادفات Les synonymes عند قراءة النصوص والتدريبات في اللغة الفرنسية
هنا يقدم فرنشاوي أشهر المرادفات Les synonymes في اللغة الفرنسية ،
تحميل ملف المرادفات والمشتركات اللفظية وعائلة الكلمة
المرادفات Les synonymes
Les grands-parents = le grand-père et la grand-mère الأجداد
La mère = maman الأم
Le père = papa الأب
Les parents = le père et la mère الوالدين
Le velours = la peluche القطيفة
Les baskets = les chaussures de sport الكوتشي = الحذاء الرياضي
La tenue = le look = = le style = l’uniforme المظهر = الهندام = الزي
Les ingrédients = les composants المكونات
Le moniteur = l’entraineur المدرب
Le weekend = le congé العطلة الاسبوعية
Une opinion = un avis = un point de vue رأي = وجهة نظر
Le self = le self-service = la cantine المطعم = المقصف
Rouler = circuler يسير (للسيارات)
Emmener = accompagner يُرافق = يصطحب
Finir = terminer يُنهي
Doubler = passer = dépasser يتجاوز = يتخطى
Ramasser = collectionner يجمع
Surfer sur = naviguer sur يتصفح
Prendre congé = quitter ينصرف = يغادر
Indiquer = montrer = localiser = expliquer = Citer يوضح = يذكر = يحدد
Demander = s’informer = s’interroger يسأل = يستفهم
Apprécier = aimer = admirer = juger bon يقدّر = يعجب بـ
Se balader = se promener = faire une balade / une promenade يتنزه
Moche = démodé = nul = horrible = pas joli عديم القيمة = بشع
Chouette = Cool = joli = agréable = beau = chic = génial جميل = لطيف = رائع
Incroyable = extraordinaire = Magnifique = fantastique استثنائي = مذهل = رائع
Sévère = sérieux = dur قاسِ = جاد
Violent = agressif عنيف = عدواني
Motivant = Stimulant مثير للاهتمام
Content = heureux = ravi سعيد
Mignon = joli = gentil = beau = sympa جميل المحيا = وسيم
Artisanal = manuel = naturel حرفي = طبيعي = يدوي
Drôle = étrange = bizarre عجيب = غريب = مضحك
Idéal = Parfait مثالي
Indispensable = essentiel = important = nécessaire ضروري = لازم
Faire les boutiques = Faire les magasins = Faire du shopping يتسوق (ملابس واكسسوارات)
Moitié mort = très épuisé = très fatigué منهك = مرهق = متعب
Pardon = Désolé آسف
شاهد فيديو المرادفات Les synonymes
المتضادات باللغة الفرنسية Les antonymes
http://frenchawy.com/antonymes/
المشترِكات اللفظية باللغة الفرنسية Les homophones
http://frenchawy.com/homophones/
آراء وتعليقات القراء